Vild weekend // Wild weekend

I må undskylde, at jeg ikke har fået skrevet flere indlæg under turen. Vi har simpelthen haft det alt for fedt. Vi boede på et fedt hotel i Miami, og var i byen 3 dage i træk. Kan love dig for vi var smadret om mandagen! Skal nok lave et indlæg med masser af billeder of detaljer fra weekenden, men lige nu må i nøjes med et billede taget på stranden!

Ha' en go' dag!

I'm sorry that I haven't posted during the trip. We are just having an amazing time. We stayed at a cool hotel in Miami, and we went to party 3 nights in a row. I can assure you that we were all feeling like crap on Monday. I'm gonna make a post soon about the weekend in pictures and details, but for now I'm leaving a picture taken at the beach!

Have a great day!

Endelig // Finally

• 

Så er vi i Miami! Det var en lang tur herover, men det var det hele værd. Vi havde en rigtig god tur uden problemer, meeeeen, ja, der kommer altid et men i. I Miami's lufthavn, var der problemer med sikkerhedstjek, så vi endte faktisk med at vente i 1 timer og 30 minutter inde i lufthavnen. Lang kø og alt for varmt. Da vi skulle hente vores kufferter, ku' vi ikke finde dem. Jeg var allerede stresset, og nu var jeg ved at flippe ud, men vi fandt dem efter 25 minutter! Tog lige et par billeder af turen på vej herhen.

I må ha' en god dag!


Finally we're in Miami. It was a very long trip, but it was worth it! We had a very nice trip without any problems, buuuuut, yes, there's always a but involved. In Miami's airport there was a problem with customs, so we ended up waiting for an hour and a half! A very lang line and it was really hot. When we finally went down to get our luggage, we couldn't find them. I was already stressed and I was about to go ballistic, but after a 25 minute search we found them. I took a couple of pictures on our way here.


Have a great day!

Lige nu // Right now

Ja, det er så første gang jeg pakker dagen før jeg skal rejse. Skal allerede til Københavs lufthavn om 5 timer, men jeg vælger at pakke nu. Har endda sat tøj til tørre nu. Det kører bare ikke for mig. Heldigvis er jeg i Miami imorgen! 16 lækre dage med sol og varme. JEG KLAGER BESTEMT IKKE!

Uhm, this is the first time I pack the day before I leave. In about 5 hours I have to be on my way to Copenhagen Int'l Airport, but I chose to pack now. I've even put clothes to dry right now. It's not my day! Luckily, I'm in Miami tomorrow night. 16 days of sun and warm weather. NOTHING TO COMPLAIN ABOUT!

Project X

Jeg har været væk fra bloggen et stykke tid, og det er fordi, der har været travlt her på det sidste. Masser af arbejde, skole, lektier, fødselsdag, biografture, og jeg har bare ikke haft tid til at lave et indlæg. Her får i lige et billede fra igår taget ved Slotsbryggen. Jeg så "Project X" med to venner. Filmen var jo helt vildt god, men selvfølgelig revnede mine bukser på vej ind. Det kan ske. Lover jer et indlæg om sidste uge, når jeg får mulighed for det.

PS: For jer der ikke aner hvad filmen "Project X" er, så kig med i traileren.

I've been away from the blog for a while, and that's because I've been so busy. A lot of work, school, homework, birthdays, trip to the movies, and I haven't had the time to write a post. I posted this picture from yesterday taken at "Slotsbryggen". I saw the movie "Project X" with two friends. The movie was really good, but unfortunately my pants cracked. Oh well, shit happens. I promise I'm going to make a post about last week when I get the chance.

PS: For those you don't know about the movie "Project X" then check the trailer out.

8 måneder siden // 8 months ago

 

Kunne ikke lade vær med at dele de her billeder med jer. Disse billeder blev tager for ca. 8 måneder siden. Der var jeg nemlig på ferie i Miami. Nu er der kun 13 dage tilbage til jeg tager afsted igen igen! Glæder mig utroligt meget, også fordi det blev anerledes denne gang. Jeg hiver nemlig en ven med. Jeg ville ikke have noget imod hvis vejret bliver, som det er på billederne. 

I couldn't stop myself from sharing these pictures with you. They were talking approx. 8 months ago. I was on vacation in Miami. Now there's only 13 days left before I leave once again for Miami. I'm really excited, and this time it's going to be different. I'm actually bringing a friend with me. I wouldn't mind if the weather turn out to be, the way it is on the pictures above.

Trøje fra H&M // Sweater from H&M

Havde fuldstændig glemt, at jeg havde et gavekort til H&M på kr. 200 i min pung. Jeg fik den af mine to lillesøstre til min fødselsdag, og idag fik jeg tid til at bruge det på noget fornuftigt. Så før jeg tog på arbejde, måtte jeg lige stoppe i H&M. Syntes ikke rigtig jeg kunne finde noget der faldt i min smag, men så fik jeg øje på denne trøje! Den kostede kun kr. 179, så den skulle ikke blive hængende der. Den kom med mig hjem, og er blevet rigtig glad for den! Fra idag af, har jeg valgt at skrive både på dansk og på engelsk. Det vil gøre det lidt nemmere for internationale læsere at følge bedre med i min blog.

I had completely forgotten, that I had a gift certificate for H&M worth kr. 200 ($35) in my wallet. It was a birthday gift from my little sisters, and today I finally found time to use it. Before I went to work I made a quick stop in H&M. I was looking around and didn't find anything attractive, but then I saw this sweater. It was kr. 179 ($31), so it was definitely coming home with me. I actually like it a lot. From today on I've decided to write in Danish AND English. It will make it easier for international readers to read my blog.

Miami venter

Tiden flyver jo afsted. Man skulle tro at det var igår vi fik ringet 2012 ind, men nu er vi sku' nået til marts måned. Det betyder faktisk at om 16 dage tager jeg en "lille" tur til Miami sammen med en rigtig god ven. Det var ligesom igår, at mit countdown stod på 87 dage, men nu står det sku' på 16. Det bliver nu super fedt at tage afsted, og er sikker på, at vi får en rigtig god tur. Vi skal være afsted i 16 dage, så der er nok tid til at lave en hel masse. Som sagt elsker jeg spontanitet, så ferien bliver vild. Den kan sagtens tage et par uventet drejninger. Jeg kan ikke vente til at bade i det 28 grader varmt vand igen. Det er noget, jeg virkelig har brug for! Vi har selvfølgelig tænkt os at shoppe, og der er sparet en del penge op. Shoppe, bade, lækre restauranter, sjove oplevelser og mere. Kan slet ikke vente. I Miami skal man selvfølgelig være 21 for at tage i byen, så det er en "by fri" tur for os, men udelukker da ikke en lille tår sprut! Det skal siges at der bliver blogget fra Miami! Det finder jeg altid tid til. 

Kan mærke at kufferten skal ned fra loftet!


Billedet har jeg selv taget sidste sommer i Miami.

9 fede trøjer

1. kr. 249,99 | 2. kr. 249,99 | 3. kr. 249,99 | 4. kr. 357,00 | 5. kr. 249,99 | 6. kr. 249,99 | 7. kr. 249,99 | 8. kr. 249,99 | 9. kr. 249,99

Hvis der er en online butik, som jeg elsker, så er det helt klart Topman. De har de fedeste trøjer, t-shirts og bukser til en rigtig god pris. Her har jeg fundet 9 fede trøjer til under kr. 250 - bortset fra én. Hvis jeg havde pengene, have jeg købt dem lige nu! Synes virkelig de er fede, især den med NEW YORK CITY. Jeg har handlet med Topman før, og kan garantere rigtig god service og hurtig levering! 

Chillaxing

Ligger i min seng med ingen stemme overhovedet, og ved ikke helt hvordan jeg skal starte dette indlæg. Er helt smadret efter en rigtig hyggelig fredag aften. Fredag aften bød på fest, hygge, druk og mange andre spændende ting. Det var en ret spontan aften! Angående billeder, har jeg desværre ikke så meget jeg kan dele med jer. Fik lige taget et med min iPhone, men kvaliteten var ret dårligt. Idag havde vi gæster til frokost, og jeg kunne ikke rigtig være med i samtalerne pga. min stemme - så derfor røg jeg direkte ind på mit værelse. Resten af dagen skal bruges på afslapning, men måske tager jeg over til en ven senere. 

Med indlægget her, får i lige 2 sange, som står på replay hele tiden.

I må ha' en rigtig go' dag!

Hjemmelavet Chili Cheese Tops

Jeg er simpelthen blevet afhængig af Chili Cheese Tops fra McDonalds, og det er alt for dårligt. Der ryger en masse penge på det, og det er en vane, som jeg skal sætte en stopper for! Jeg havde aftalt med en veninde, om at vi skulle hjem til mig en dag og lave hjemmelavet chili cheese tops. Det endte med at vi inviteret to af vores venner hjem til mig, så de også kunne få en smagsprøve. Det var en rigtig hyggelig dag med både film, chili cheese tops og hygge. Vi vidste dog ikke hvordan vi skulle takle chile cheese top-processen, men vi fandt en hurtig, nem og lækker opskrift! 

Ca. 20-25 chili cheese tops.

400 gram cheddar ost

syltede jalapeños

mel

rasp

4 æg

salt og peber

Først rev vi cheddar osten i en skål. Vi skar de syltede jalapeños i rigtig små stykker (Hvis man er til det stærke så kom ekstra jalapeños i, vi brugte dog kun 6-7 stykker som gav en mild smag). Man tilsætter derefter de hakket jalapeños ned i osten og tilføjer lidt salt og peber. Rør det godt rundt (brug hænderne). Så triller du små kugler ud af osten (det er op til jer selv angående størrelse). Derefter skal kuglerne trilles i mel. Det skal så dyppes ned i æg og dækkes til med rasp (Man skal dobbeltpanere dem, da osten kan nemt flyde ud når de skal frituresteges). Gentag derfor panering. Til sidst steger man chili cheese tops'ene i en frituregryde ved 160 grader i 2-3 minutter.

God fornøjelse.

Jeg starter forfra

Som i nok kan se, så har jeg slettet min gamle blog. Det har jeg valgt at gøre fordi jeg ikke syntes, at den levede op til de forventninger jeg havde for den. I må undskylde mit sprog, men da jeg kiggede min blog igennem, tænkte jeg bare "Hvad fuck har jeg gang i?!". Nu starter jeg på en frisk. Jeg er blevet inspireret til at blogge af diverse ting, og jeg glæder mig til at blogge igen. Min blog kommer til at handle om mode, musik, rejser og meget mere. Mere af en livsstils-blog.

Håber i vil tage godt imod min nye blog, og for de nye læserer - hej med jer!

PS: Det er så mig på billedet.